|
|
|||||
 レストランオージーのお客様各位 2011年1月15日でオージーの幕を閉じました。皆様24年間長い間ご支援誠にありがとうございました。大勢の方々に出会う事が出来まして本当に幸せでした。店舗はなくなりますが、今後もオージーファンの方達と楽しい絆をもちたいと考えております。 これからの活動や、お客様のお一人お一人の24年間の歴史を思い返しながら時間の許せる限り、ここに綴りたいと思います。是非ご覧になってくださいませ。 Dear Lovely Customers, I wish to express my deepest gratitude to you, our customers, for supporting our Aussie for over 24 years. Regretfully, I have closed our shop on January 15 2011, but I was very happy to meet many people at Restaurant Aussie . I hope, in future, manyAussie Fan must have opportunity to have the bonds of friendship and foster friendly relations with each others. From now on, I will start to write The history of Restaurant Aussie during 24 years This is my long-term aim. I would appreciate it if you would read and look into my pages. Motomachi Restaurant and Bar Aussie Representative : Chikako Nakano （中野 智貨子） |
|||||
|
History of Aussie Restaurant (Click here! ) |
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 約１２０名様の参加を頂きまして楽しい和やかなパーティーでした | MC Chris Dunn と両国の国旗を持って入場した豪君、カイル君 | オーストラリア マレー マクレーン大使ご夫妻が御出席下さいました | 主催者中野とマクレーン大使と日豪友好関係を再確認しました | オージー継承のレストランモアナのオーナーシェッフ小林氏挨拶 | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 乾杯音頭は20年来のお客様林様にお願いしました | オージーイベントには何時お馴みのaussieFamily Band George,Peter,Tom,Asshi,Yuki | 最後の外出99歳のオーナーの母と大使ご夫妻一緒にポ－ズ | ご夫妻はオージーに結婚記念日には毎年来店通い続けて１9年余 | 豪で滞在の時に出合った数十人の友と毎年当店で食事会開15年来の御客様 | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 皆様２０余年御来店の御客様で今では家族同様の皆様です。又御客様同志でも横の太い絆でがっちりと | マルシア、ゲーリーさん夫妻に本場のバッファローウイングを伝授してもらいまして、御客様には大好評でした | 東北より参加したお一人が大地震に遭われ命は助かり、つなみに家を流された事を知りました | 左元南極観測隊で活躍し、現在も歴史に残る事柄に登場。右側の方は、元某校長たっちゃん先生 | ２０余年来の御客様、理想の御家族林家、良き夫、良きパパ、そして第一戦の企業選手です | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 松橋様家族豪州旅行で日本の桜の色違い紫色版観て感動したそうな | 幼馴染の友人達オーストラリア旅行にも行きました | 50年来の友人川上さんのご家族と大使ご夫妻 | 千葉釈子さん家族独身時代10年余りオーストラリアに住み活躍してました | New Caple Jeff & Renee新婚ご夫妻 | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 大使夫人Mrs.Kate McLean さんとお帰りのご挨拶で話が又の再会を惜しんでいました | 大使のお別れのご挨拶で、これからのオージーの絆の会を発足したい旨説明しましたら ”EUREKA” を名命して頂だきました | オージーファミリーバンド皆様とMr. Geｒｙ Kimmmel-Hurtさんが飛び入りで出演してくれました。皆様拍手 It's Amazing " |
何時もレストラン オージーのイベントに花を飾って下さる横浜の歌姫 ” MIHO” さんです |
元、南極観測隊で活躍した経験のある大本和隆氏、楽しい講演をして頂きました。今でも現役です | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 最後のプログラムでは”浜のプレスリー” ことトムさんの歌とダンスで盛り上がりました | 本日の出席頂いた全ての方がダンスに参加され楽しいフィナーレを飾りました。 | 最後に、ｵｰﾅｰの中野が２４年間の感謝の言葉を述べさせて頂きましたMCのMr. Christpher Dunn有難とう | MCのクリスとは２３年間両家でオーストラリア・日本の家族同様の間柄息子の様で人情深く日本人以上の気使いのある素敵人柄です | 最後に皆様から御疲れ様の言葉を沢山頂きまして花束の贈呈があり感謝で一杯になりました | |
 |
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|||||
 |
|||||
 |
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| １９８７、８月１８日オージーが開店しました。真夏の暑い日で、その記念すべき日午前１１時半開店です | どなたかが写してくれました。当時はデジカメも携帯も有りませんでした白黒写真もいいものですね | 開店の翌月に珍しい店が出来たと雑誌社の取材が入りマリアンヌさんがレポーターとして来店しました。 | オージーの料理飲み物を取材し、珍しい料理が気に入り取材スタッフ達と試食し完食して満足そうでした。 | 早速山手に住んでいる外国の御客様が常連になり毎週ご来店頂き家族同様のお付き合いが始まりました | |
 |
 |
 |
|||
| 昭和６２年開店した時のメニューです。板の上にデコパジューフィルターで作りました。かなり重く運ぶのに大変でした | こちらはワイン、ビール飲み物のメニューです。ハート形で珍しいもので当時は何枚か紛失した事がありました。 | 当時の扱っているオージービールは品数が沢山有りました。左側の青い瓶は日本に初めて輸入した豪州酒です。 | |||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| オージー１st Aniversal 当時のジェフ・ミラー オーストラリア大使とご一緒に１９８８年8月 | 全員異なった航空会社の方達でカンタス、JAL PAN、JAS横の強い繋がりの絆で１周年に集合頂ました | 当時の航空会社JASのポールさんアメリカの某会社REP代表者ロバートモロシーさん家族同様の方でした | 航空会社JASのデビットさんオーナーの二女典子です。１９８８年８月 | オージー初代シェフ玄地さん色々と教えて頂きました。 オージーの恩人です | |
 |
|||||
| Ⅰ周年にBrown Brother の Wine Maker Mr. Greg Quinn: Export Manager& Nina-sanがお祝に来店 | |||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 店の中は御客様の名刺で一杯です当時は１０回来店した御客様が名刺を張る権利を獲得できました。 真理さんとジムさん | ヘンリー日高さんそして、今はオーストラリアに帰国した御客様 | 懐かしい顔ぶれスタッフと御客様 | 頻繁に良く店に通ってくれましたご夫妻とスタッフです | ４月のSingle Party 国際色豊かな若人が集まりレベッカ、マーク、マーミヨ、レベッカは我が家に２年間のホームステイし娘達の良き友人で今でも親子のような付き合いです | |
 |
 |
||||
| 若い人達に出逢いの場を提供してSingle Partyを開催しました。オーナーの信頼の出来る男性１５人、女性１５人で後にお店での出逢いで５組が誕生しています。 | イギリスのリバプールより来日したディングさんとオージー スタッフ 彼は日本に5年居住ビートルズの話を良くしていた。 | ||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
||
| ２０年前の御三家、（横田氏倉西氏井川氏）彼らにニックネームを付け家族? 一人りよがりですが、 息子達の様な気持ちで接していました。 | Single Partyに参加して頂きました。男女が集まりゲームしたり楽し会、後にこの会で、２組のカップルが誕生。 | ２０年後の御三家、皆それぞれ立派になり管理職として現役で大活躍しています。正直この様な息子がいたら頼もしいと思ったりしました。 | 御三家がオージーに集まるのは久し振りで、又お互いに集まるのも久しぶりだそうです。皆良きパパ、良き夫、そして良き社会人で、Gentlemen!!。 | ||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
||
| 御客様同士意気投合し御縁あって此の写真の２組が誕生し(国際結婚も含む）結婚までこぎつけました。 | こちらはその結婚式にお招き頂きまして司会者をさせて頂きました。ウエディングケーキ入刃式。 | 素敵な美男美女の結婚式、幸せいっぱい、何時までもお幸せに！！ | 現在のお二人です。２３年１月に御来店の際撮影、今はお二人のお子さん持ち。篠原ご夫妻です。 | ||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
||||
| 毎年創立記念は真夏でこの日は店で２日間に渡り開催し大使館から Mr.Grant Hunt Counsellor, Mr.Keith Tanaka ,Mrs.Amanda,Beal, 他出席 | ３周年記念日の２日目はMr. Terry White: Counsellor のご家族がお見えになりました。現在はお子様達大きく成られたことでしょう | ||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| シドニー 空港です。御客様達とツワーを組豪州旅行に行きました。すでにお客様達でオージーサミットの会が出来ていました | Ⅰ日目に豪州一番の大きいBeer Maker カールトン社の工場見学に招待で訪問しました。 | カールトン社のVIP ルームに案内され色々商品の飲み物を試飲したり、新商品等を見せてもらいました | キャンベラの国会議事堂の前でポーズ。日本の国会議事堂と全く違う白塗りの建物です。 | シドニーのオークホテルで夕食に自分で好きなものを焼きながらBBQを楽しみました。 | |
 |
|||||
| ”The panoramic view” 何処に行ってもオーストラリアはこんな感じのスペクタクルの風景である。 | |||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
||||
| オーストラリアの人気画家ケンドンの絵画が流行していたころであろう左側に見える X'masParty の店内 |
Mr.Dun and Mr.David Gable 長い、長い常連さんである。今でも横の絆がある。そして スタッフの友希子さん | ||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
|||
| 今は閉店している伊勢崎町通りの松坂屋さんでオーストラリアフェアーで出店のお誘いがあ元町オージーもレストランとして出店。 | 現在もそうであるが、２０年前のクリスは皆の人気者お客さんに愛相が良く写真を撮られる事が多かった・ | 当日大使館よりテリーホワイトさん公使が応援に来てくれまして写真を一緒に撮りました。 | |||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
|||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
|||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
||
| １０周年記念には、 駐日オーストラリア大使Mr.Ashton Calvert, Geoff Gray 公使 公使の奥様がお見え下さいました。 | 会場はYCACで開催しました。会場にAussie Beer、Wine等 沢山持ち込みオージーフアンに喜んで頂きました。 | カルバート大使は退官後祖国のタスマニア大学で教鞭をとっていたそうで、そして数年前にお亡くなりになった事を知りました。優しい方で奥様は日本の方で親日家でした | 創立記念日には何時も時の大使,公使方々がお見え下さり、参列した方々感謝の意を述べて頂き、大使と御一緒のチャンスはめったにないとお客さまも喜んで頂きました。 | ||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| １５周年記念日は、会場はオーストラリア大使館で開催しました。当時のMr. John McCarthy 大使とご御一緒で | この日はお天気が非常に悪く時間も３０分遅れて開催しました。受付の愛さんと敦子さんです。 | 皆さん日常から解放して正式な装いでおしゃれして参加して頂きました。 | 大使はその日次の予定がありまして席をはずしましたが、オージーのパーティーの方が楽しいと戻られて各人のテーブルで会話に弾みました。 | 日本で演奏活動していましたオーストラリアのバンド演奏Donna Burkr and Bill Benfield 。 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 司会者はお馴染のクリスと小林マネージャー |
会場の中は熱気で暑く大使も私に背広を脱いでもいいですか？と断って脱いでいました。 | 当日のスタッフとサポーターです。本当に御苦労さまでした。 | こちらも長い御客様ご一家で ２３年余りの横の絆が有ります。程さんご一家と涼子さま |
美女、熟女勢ぞろい。長いお付き合いの鎌倉の友人勝又弘子さんと彼女の美人姉妹です。 | |
 |
 |
 |
 |
|
|
| 親子4世代お世話になっているＨＢ.サロンの先生方。特に娘を可愛がって頂いていますこの日は多忙の中ご出席頂きました。 | 英語の達者な元気な由紀さん。バリバリと現在も大活躍でキャリアーウーマン代表者の一人です。 | オージー設立当時よりのお付き合いの御夫妻。旦那様の学生時代の友人で野球選手(現役、引退）のお客様をお店に紹介下さいました。 | 元お世話になったオージーのスタッフの御両親と一緒に雨の中御出席 頂きました。 |
日常から解放して当日は皆様お洒落して大勢の方に御出席頂きました。今でもこの15周年のイベントを思いだします。有難う御座いました。 |
|
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 荒井御夫妻はオージーにとって特別な存在です。何故？それは１９９３年御結婚され当店で２次会を開いて頂きました | それ以来、毎年結婚記念日７月４日お見えになり必ず元気な仲睦ましい近況を報告してもらいまして家族同様のお付き合いとなりました。 | 何時も元気を頂きまして夏のナイスカップルの代表としてメニューにも載せさせて頂きました。御来店のカップルに大変好評でした。 | ペヤーカクテルのオージーのポスターにも登場して頂きました。 | 結婚何年目か、？この日は７月４日です。毎回写真を撮らせて頂き今整理しているところです。 | |
 |
|||||
| 2010年クリスマスイヴのディナーに御夫妻でお食事に来店、この日は１７年目の１２月２４日でした。 | |||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 20周年記念に横浜クリフサイドで開催しました。当日は駐日大使マレーマクレーンさんにお越しをいたたきました。 | ｵｰｼﾞｰファミリーバンドの皆さんとMIHOさんそしてピアノはプロの先生嘉代さんのステージ3時間の夢のの共演でした。 | こちらは「浜のプレスリー」ことトムさん、踊り、歌実にそっくりで大使も若いころはプレスリーの歌が大好きとの事でとても喜んでいました。 | 最後には皆ダンスに参加しまして記念日にふさわしい夕べに酔いしれ時間の延長を余儀なくしたほどでした。最高！！ | 駐日マクレーン大使のご挨拶の中で、全員オーストラリア大好きのお客様は大事な、大切人達、思い出のパーティーは忘れません・・っとお言葉を頂きました。 | |
 |
|||||
| 大使とは書簡の文通でこの日が初めてお目に掛りましたが、優しい方で人に対しての心使いが日本人以上でしたね。お帰りはお車までお見送りしましたがづっと私の手を握っていて下さいました。今だから告白します。 | |||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
|||
| ゲリー、マルシア御夫妻が本場のバﾞｯﾌｧﾛｰウイングの料理を教えて頂きオージーのメニューの一品として人気メニューになりました。御夫妻の写真もメニューに載せていました。 | クリスマスパーティーで関係者の全員揃ったところ左からペター、MIHO,クリス、優、ママ、磯部、雪、嘉代、ジョージ,愛、奈美、ひかる、トムさん | クリスマスパーティに参加頂いたゲリーさん、マルシア御夫妻と友人のピアース御夫妻。2組の素晴らしいダンスもプログラムに花が咲きました | |||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
|||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
|||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 特殊和紙十二ひと絵のお稽古の皆様がオージーでお食事会を。私もメンバーです。忙しくて休みがちですが時間の許せる限り出席しています。２年に一度の作品展覧会を開催しています他でご覧になれない様な素敵な作品です。完成した時は嬉しいですね。 |
何時もカップルがオリジナルカクテルをペアーで飲むのですよっと：誘惑したら本当にストローで実行しました。好子先生と稲葉さん。"トロピカルブルー”甘くてスカットしたお勧めのお飲み物です。可愛いですね | オージーファミリーバンドの御両人(右と左の紳士）昭和６０年代では有名なバンドを組んでいた事も有り腕と実力は確かな音楽家でオージーの大切な方々です。又チャンスがある時は是非演奏をお願いしたいと思っております。 |
大事なお二人の外国女性です。一人はオージーでの出逢いでゴールインしました。今はお子様二人、素敵な家庭を持って幸せです。もうお一人方はＮＹからで本場のバファローウイングを伝授して頂きました | 初めての出会いから何となくオーラを感じている山手夫人の方々、何時も楽しいお話で私まで営業忘れてしまう事しばしば、ついつい閉店まで会話が弾み想い出がいっぱい. |
|
 |
 |
||||
| 日本では珍しいカンガルーのシャブシャブを２０年前からご提供しています。寒くなるとご希望者が多く価格もベストプライで口伝で御客様を紹介頂いて居ました。野菜も新鮮な鎌倉野菜です。 | オージーのスタッフです。真ん中は孫の一実で滅多に写真を取らせる事のないのでこれが２０代前の一枚になりました。商売が大好きで将来オージーを引きついて貰うかと一人よがりで考えたことも有りましたが？ | ||||
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
| オージーの鎌倉の家庭菜園です。今では現地直送野菜とか直送鮮魚とか使用していますが早くに無能野菜を使用していました。 3人の孫達です。 | 時々家族で菜園に行き手伝いを孫達に協力してもらいました。皆喜んで土に親しんでいました。 | 娘智子と孫のうらら、弟夫婦と日曜の早朝から畑で当日は小さい粒のイチゴが沢山採れました。 | 早々と他の店と比べて差別化を実行し採り立ての新鮮で無農薬の野菜を提供しておりました。 | 何時もその日の朝採りたての野菜を運んでくれました。永い間弟夫妻にはお世話になりました。 | |
|
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
|
|
|||||
 |
|||||
| オージーの料理を継承している店 ”モアナ” を宜しくお願いします。正式にレシピ使用許可している店はモアナだけです。 鎌倉の@round "アラウンドﾞ"は、当店のレシピ使用許可一切していません。 どうぞお間違えのない様に |
|||||
 |
|||||
 〒221-0825横浜市神奈川区反町3-19-4大島ビル2F 2F OoshimaBuilding 3-19-4 Tanmachi,Kanagawa-ku,Yokohama TEL.045-323-1995 営業時間(Open). 18:00～4:00 定休日(Holiday). 日曜日(Sunday) Restaurant&Bar Moana Official Blog>> |
|||||
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|||||
大きな地図で見る |
|||||
|
|
|||||
|
|||||